apple stories
AI k?t h?p v?i tr? n?ng trong Th? Thách Swift Dành Cho H?c Sinh - Sinh Viên
AI k?t h?p v?i tr? n?ng trong Th? Thách Swift Dành Cho H?c Sinh - Sinh Viên
n?m?nay
Nh?n ph?n h?i theo th?i gian th?c trong khi thuy?t trình. Thoát kh?i vùng l? ? Accra. Ch?i ?àn viola mà kh?ng c?n nh?c c? th?c. T? tin v? trên iPad, kh?ng lo run tay. ?ay ch? là b?n trong s? nh?ng gi?i pháp mà các Quán Quan Tiêu Bi?u c?a Th? Thách Swift Dành Cho H?c Sinh - Sinh Viên n?m nay ?? t?o ra b?ng các playground ?ng d?ng giành chi?n th?ng c?a h?.
Th? Thách Swift Dành Cho H?c Sinh - Sinh Viên hàng n?m khuy?n khích các b?n h?c sinh, sinh viên trên toàn th? gi?i hi?n th?c hóa(chǎn) y t??ng c?a mình th?ng qua các playground ?ng d?ng g?c ???c xay d?ng b?ng Swift, ng?n ng? l?p trình tr?c quan và d? ti?p c?n c?a Apple. 350 bài d? thi ?o?t gi?i n?m nay ??n t? 37 qu?c gia và khu v?c, ??ng th?i gi?i thi?u nhi?u c?ng ngh? ?a d?ng.
"S? ?a d?ng trong sáng t?o mà chúng t?i th?y trong Th? Thách Swift Dành Cho H?c Sinh - Sinh Viên lu?n khi?n chúng t?i kinh ng?c," Susan Prescott, Phó Ch? t?ch ph? trách Quan h? Nhà phát tri?n Toàn c?u c?a Apple, chia s?. "Các quán quan n?m nay ?? tìm ra nh?ng cách ?áng kinh ng?c ?? khai thác s?c m?nh c?a các n?n t?ng Apple, Swift c?ng nh? c?ng c? AI, nh?m xay d?ng nh?ng playground ?ng d?ng v?a ?n t??ng v? m?t k? thu?t v?a giàu y ngh?a. Chúng t?i v? cùng t? hào khi ???c h? tr? h? trên hành trình này và r?t mong ch? các gi?i pháp sáng t?o ti?p theo c?a h?."
50 Quán Quan Tiêu Bi?u ?? ???c m?i tham d? H?i Ngh? Các Nhà Phát Tri?n Toàn C?u (WWDC) t?i Apple Park vào tháng 6. T?i ?ó, h? s? tham gia vào tr?i nghi?m ???c tuy?n ch?n kéo dài ba ngày. Trong su?t c? tu?n, các b?n h?c sinh, sinh viên s? có c? h?i theo d?i tr?c ti?p Keynote, h?c h?i t? các chuyên gia và k? s? c?a Apple, ??ng th?i tham gia các phòng nghiên c?u th?c t?.
Nhi?u quán quan n?m nay ?? l?y c?m h?ng t? c?ng ??ng c?a mình — ho?c th?m chí t? nh?ng cu?c trò chuy?n t?i bàn b?p c?a gia ?ình — ?? thi?t k? nh?ng ?ng d?ng ?n t??ng, chú tr?ng ??n tr? n?ng. D??i ?ay, các Quán Quan Tiêu Bi?u Gayatri Goundadkar, Anton Baranov, Karen-Happuch Peprah Henneh và Yoonjae Joung s? chia s? sau h?n v? các playground ?ng d?ng c?a h? c?ng nh? nh?ng v?n ?? th?c t? mà h? mong mu?n gi?i quy?t, th? hi?n s?c m?nh c?a vi?c phát tri?n ?ng d?ng ?? thúc ??y nh?ng thay ??i lau dài.
Giúp Ngh? Thu?t Tr? Nên D? Ti?p C?n H?n V?i ??i Tay V?ng Vàng
Gayatri Goundadkar, 20 tu?i, g?n bó v?i vi?c v? và h?i h?a t? nh? cùng bà c?a mình t?i Pune, ?n ??. C? hai ng??i cùng có ni?m ?am mê v?i tranh Warli, m?t lo?i hình ngh? thu?t có l?ch s? hàng th? k?, n?i ti?ng v?i vi?c s? d?ng các hình d?ng hình h?c c? b?n. Nh?ng khi bà c?a Goundadkar l?n tu?i h?n, ??i tay bà b?t ??u run và kh?ng th? duy trì thói quen v? hàng ngày n?a. ?i?u ?ó v?n lu?n canh cánh trong lòng Goundadkar và ?? truy?n c?m h?ng ?? c? xay d?ng Steady Hands, m?t playground ?ng d?ng dùng c?ng ngh? ?n ??nh nét v? c?a Apple Pencil ?? h? tr? nh?ng ng??i m?c ch?ng run tay trong ho?t ??ng sáng t?o ngh? thu?t.
"Nhóm ng??i dùng chính c?a t?i là ng??i l?n tu?i," Goundadkar, sinh viên n?m ba ngành khoa h?c máy tính t?i ??i H?c C?ng Ngh? Hòa Bình Th? Gi?i Maharashtra, n?i c? tham gia ch??ng trình phát tri?n ?ng d?ng, chia s?. "??c bi?t ? ?n ??, c?ng ngh? có th? khi?n th? h? ?ó c?m th?y khó ti?p c?n, v?y nên t?i lu?n chú tr?ng ??n ?i?u ?ó trong m?i quy?t ??nh thi?t k? c?a mình. Giao di?n ph?i mang l?i c?m giác nh? nhàng, kh?ng mang tính kh? khan hay máy móc. T?i kh?ng mu?n b?t k? ai m? ?ng d?ng lên và c?m th?y l?c l?ng hay choáng ng?p. T?i mu?n h? c?m th?y nh? ?ng d?ng ???c t?o ra dành riêng cho h?."
?? ?ng d?ng có th? h? tr? ng??i dùng v? m?t cách tho?i mái, Goundadkar ?? ph?i tìm hi?u k? v? ch?ng run tay c?ng nh? nh?ng ?nh h??ng ??n thao tác trên màn hình c?m ?ng iPad. M?t ph?n ???c truy?n c?m h?ng t? các tính n?ng tr? n?ng c?a Apple nh? Thích Nghi C?m ?ng (Touch Accommodations), c? b?t ??u b?ng vi?c h?c các khái ni?m SwiftUI, s? d?ng Claude c?a Anthropic ?? h? tr? gi?i thích các bài h?c v? nh?ng ch? ?? nh? cách PencilKit x? ly d? li?u nét v?. Ngoài ra, ?? m? t? ??c ?i?m ch?ng run tay c?a ng??i dùng, c? ?? xay d?ng m?t c?ng c? có kh? n?ng phan tích d? li?u chuy?n ??ng th? t? iPad và Apple Pencil. C?ng c? này ghi l?i chuy?n ??ng c?a tay và áp d?ng các k? thu?t x? ly tín hi?u ?? xác ??nh t?n su?t c?ng nh? m?c ?? c?a ch?ng run tay ? ng??i dùng.
"Khi m?t ng??i v?, ?ng d?ng c?a t?i s? d?ng các khung PencilKit và Accelerate c?a Apple ?? phan tích d? li?u nét v? và nh?n di?n ch?ng run tay. ?ng d?ng s? xác ??nh ?au là chuy?n ??ng có ch? ?ích và ?au là chuy?n ??ng kh?ng có ch? ?ích, sau ?ó lo?i b? thành ph?n do ?nh h??ng c?a ch?ng run tay," c? cho bi?t. "Sau ?ó, m?i b?c v? s? ???c tr?ng bày trong m?t b?o tàng 3D cá nhan, vì t?i mu?n h? c?m th?y mình là ngh? s?, ch? kh?ng ph?i b?nh nhan. Khi ng??i dùng th?y c?ng ngh? ?n ??nh nét v? mang l?i hi?u qu?, h? s? c?m th?y t? tin h?n."
Hoàn Thi?n Bài Thuy?t Trình V?i Pitch Coach
Anton Baranov, 22 tu?i, ?ang ng?i t?i bàn b?p c?a gia ?ình ? Frankfurt, ??c thì m? anh, m?t giáo s? ng?n ng? h?c và v?n h?c, ?? ??a ra m?t nh?n xét khi?n anh suy ngh?.
"M? t?i nói r?ng sinh viên c?a bà r?t tài n?ng, nh?ng ??i lúc khi ?ang thuy?t trình, h? b?ng b? kh?ng l?i. H? quên l?i, và t? ra thi?u t? tin.?H? kh?ng th? chia s? y t??ng c?a mình," Baranov, sinh viên ngành khoa h?c máy tính t?i ??i H?c Khoa H?c ?ng D?ng Mittelhessen ? ??c, cho bi?t. Kho?nh kh?c ?ó chính là lúc pitch coach — ?ng d?ng mà Baranov m? t? là "tr? th? ??c l?c cho các bài thuy?t trình Shark Tank ???c h? tr? b?i Apple Intelligence" — ra ??i.
Baranov b?t ??u h?c l?p trình t? n?m 16 tu?i, l?n ??u s? d?ng Swift vào tháng 8 n?m ngoái, và ??n tháng 2 thì xay d?ng pitch coach. Anh ?? mang phiên b?n s? khai ??n cho sinh viên c?a m? mình và phát hi?n ra m?t v?n ?? c? th?: Các sinh viên bi?t mình còn y?u ? ?au, nh?ng ch? nh?n ra sai sót sau khi ?? thuy?t trình xong. "M?t sinh viên nói v?i t?i: 'T?i mu?n nh?n ra sai sót c?a mình ngay trong lúc ?ang thuy?t trình,'" Baranov nh? l?i. "Chính ?i?u ?ó ?? khi?n ph?n h?i theo th?i gian th?c và tính n?ng theo d?i t? th? b?ng AirPods tr? thành y?u t? c?t l?i c?a ?ng d?ng."
?? giúp ng??i dùng v??t qua n?i lo l?ng khi thuy?t trình, Baranov ?? t?n d?ng khung M? Hình N?n T?ng c?a Apple ?? t?o ra ph?n h?i và b?n tóm t?t nh?n bi?t ng? c?nh, ???c cá nhan hóa(chǎn) sau m?i phiên, ??ng th?i c?nh báo ng??i dùng v? các t? ??m nh? "like" (ki?u nh?) hay "um" (à). Anh c?ng s? d?ng Claude Agent trong Xcode 26 ?? d?ch ?ng d?ng sang 20 ng?n ng?, ??ng th?i tham kh?o y ki?n b?n bè và ??ng nghi?p ?? giúp xác ??nh các t? ??m trong nh?ng ng?n ng? khác.
Baranov ?? phát hành pitch coach trên App Store vào ??u tháng 3, và k? t? ?ó, ?ng d?ng ?? ??t h?n 6.000 l??t t?i v? t? nhiên. Ph?n l?n ng??i dùng s? d?ng ?ng d?ng này ?? luy?n t?p thuy?t trình. Tuy nhiên, Baranov c?ng chia s? m?t s? tr??ng h?p khi?n anh b?t c??i: luy?n bi?u di?n rap và các ti?t m?c hài ??c tho?i. "Ng??i dùng ??nh ngh?a ?ng d?ng, nên n?u h? thích dùng ?ng d?ng cho m?c ?ích nào thì h? s? dùng cho m?c ?ích ?ó," anh cho bi?t.
Tìm L?i S? Tán An Toàn Kh?i Vùng L? V?i Asuo
Karen-Happuch Peprah Henneh ch? m?i h?c Swift trong n?m nay. Sau khi t?t nghi?p ??i h?c ngành khoa h?c máy tính và c?ng ngh? th?ng tin t?i quê nhà Ghana, Henneh theo ?u?i l?nh v?c ho?t ?nh vì c? h?i l?p trình còn h?n ch?. C? ?? t? h?c Figma và HTML5, ??ng th?i hi?n ?ang theo h?c ch??ng trình th?c s? v? thi?t k? t??ng tác t?i Cao ??ng Ngh? Thu?t California.
C? ?? thi?t k? playground ?ng d?ng Asuo dành cho các c?ng ??ng th??ng xuyên b? l? l?t và ?ng d?ng này ?? giành chi?n th?ng. (Asuo có ngh?a là “dòng n??c ch?y” trong ti?ng Twi, m?t ng?n ng? ???c s? d?ng r?ng r?i ? Ghana.) Asuo cung c?p l? trình an toàn theo th?i gian th?c cho nh?ng ng??i ? vùng l?, và ?ng d?ng này ???c xay d?ng d?a trên tr?i nghi?m th?c t? — tr?n l? th?m kh?c ?? t?n c?ng Accra vào n?m 2015, gay ra m?t chu?i th?m h?a lan r?ng.
"Tr?i nghi?m ?ó th?c s? ám ?nh t?i vì c? ??t n??c ??u chìm trong tang th??ng," Henneh chia s?. "T?i ?? quy?t ??nh r?ng n?u có c? h?i, ?ó s? là ?i?u ??u tiên t?i mu?n th?c hi?n: Xay d?ng m?t ?ng d?ng có th? tính toán c??ng ?? m?a và s? d?ng thu?t toán tìm ???ng d?a trên d? li?u t? các tr?n l? l?t tr??c ?ay."
?? t?o ra Asuo, Henneh kh?ng ch? ph?i t?ng h?p t?t c? nh?ng d? li?u này mà còn ph?i ??m b?o ?ng d?ng phù h?p v?i t?t c? m?i ng??i. "Tr? n?ng là m?t y?u t? c?t l?i ngay t? ??u, kh?ng ph?i là ?i?u ???c ngh? ??n sau cùng," c? cho bi?t. "T?i tin r?ng trong lúc kh?ng ho?ng, kh?ng ai nên b? b? l?i phía sau ch? vì m?t khuy?t t?t hay h?n ch? nào ?ó."
Các thành ph?n t??ng tác c?a ?ng d?ng ??u có nh?n và g?i y VoiceOver, giúp ng??i dùng khi?m th? có th? ?i?u h??ng m?i màn hình. ??ng th?i, Henneh c?ng xay d?ng m?t h? th?ng c?nh báo b?ng gi?ng nói tùy ch?nh s? d?ng AVSpeechSynthesizer, cho phép ng??i dùng b?t/t?t b?ng nút loa.
Sau khi thi?t k? giao di?n c?a Asuo trong Figma, Henneh ?? tìm ??n Claude ?? nh? h? tr? trong vi?c thi?t k? trình m? ph?ng c?n m?a trên màn hình kh?i ch?y c?a ?ng d?ng, ??ng th?i tri?n khai thu?t toán tìm ???ng A*. "Vì t?i là m?t nhà thi?t k?, nên t?i kh?ng th?c s? ?i quá sau vào nh?ng ph?n quá k? thu?t," c? chia s?. "T?i d?a vào các tác nhan AI ?? h? tr? nh?ng ph?n ?ó. M?t vi?c l? ra ph?i m?t vài tháng ?? hoàn thành thì nay có th? làm xong trong ba ho?c b?n ngày."
Th?ng qua t? ch?c phi l?i nhu?n?Radiance Girl Africa c?a mình, Henneh ?? d?n d?t các bu?i th?o lu?n và h?i th?o t?i m?t s? tr??ng h?c, bao g?m ??i H?c S? Ph?m ? Ghana và UniMAC, v?i m?c tiêu h? tr? các b?n n? tr? ??t ???c thành c?ng trong l?nh v?c c?ng ngh? và ngh? thu?t. "Kho?ng cách s? v?n r?t r? r?t," Henneh chia s?. "Nhi?u ng??i trong s? h? kh?ng có c? h?i ti?p c?n máy tính khi l?n lên. Có r?t nhi?u v?n ?? mà c?ng ngh? có th? gi?i quy?t, nh?ng n?u nh?ng ng??i cùng quê t?i kh?ng ph?i là ng??i thi?t k? ra gi?i pháp ?ó, thì s? h?i khó ?? b?t k?p và h?c h?i. Do ?ó, t?i thi?t k? gi?i pháp dành cho nh?ng ng??i trong các c?ng ??ng y?u th?.”
Dan Ch? Hóa(chǎn) Giáo D?c ?m Nh?c V?i?LeViola
Khi Yoonjae Joung, 21 tu?i, ?ang chu?n b? hành ly ?? tham gia ch??ng trình trao ??i t?i ??i H?c New York, chàng sinh viên ngành khoa h?c máy tính này kh?ng th? ?? v?a cay ?àn viola c?a mình vào vali. Nh?ng sau khi tham d? m?t bu?i hòa nh?c t?i Dàn Nh?c Giao h??ng New York, anh b?t ??u nh? cay ?àn c?a mình. ?ó là lúc anh ???c truy?n c?m h?ng ?? t?o ra LeViola, m?t playground ?ng d?ng ???c thi?t k? ?? giúp vi?c h?c và ch?i ?àn viola tr? nên d? ti?p c?n h?n.
Dù Joung ?? l?p trình t? lau — khi còn là thi?u niên ? Seoul, Hàn Qu?c, anh t?ng t?o m?t b? h?n gi? ?? ?i?u khi?n các thi?t b? ?i?n t? trong l?p h?c, và g?n ?ay anh còn phát tri?n m?t thi?t b? AI ??ng hành dành cho ng??i cao tu?i s?ng m?t mình — nh?ng anh ch? m?i h?c Swift. "Khi n?y ra y t??ng dùng tay ?? ch?i nh?c c? và s? d?ng l?p ph? camera ?? giúp ng??i dùng ?i?u h??ng t? th? kéo v? c?a chính h?, t?i còn ch?a bi?t nên b?t ??u t? ?au," anh chia s?. ?? làm quen v?i ng?n ng? l?p trình, Joung ?? s? d?ng Claude c?ng nh? Codex c?a OpenAI và Gemini c?a Google. Sau ?ó, anh th? nghi?m v?i Create ML ?? hu?n luy?n m? hình riêng tr??c khi tích h?p vào ?ng d?ng c?a mình b?ng Core ML.
Trong quá trình xay d?ng LeViola, Joung ??t m?c tiêu t?n d?ng t?i ?a các khung c?a Apple cho c?ng ngh? máy h?c trên thi?t b?. "T?i ?? s? d?ng các khung ?ó ?? phan tích kh?p c?a bàn tay trái nh?m xác ??nh các n?t ?ang ???c b?m," anh gi?i thích. "?? phan bi?t các day ?àn và mang l?i tr?i nghi?m ch?i ?àn chan th?c, t?i quy?t ??nh theo d?i góc c?a cánh tay ph?i."
Joung hi?u r?t r? nh?ng rào c?n khi b?t ??u h?c cách ch?i m?t nh?c c?. H?u h?t các nh?c c? ??u c?ng k?nh và các bu?i h?c có th? r?t t?n kém. "T?i s? d?ng c?ng ngh? làm c?ng c? ?? k?t n?i m?i ng??i," anh chia s?. "?ng d?ng này ch? là b??c kh?i ??u. T?i còn có th? phát tri?n ?ng d?ng này cho các nh?c c? khác n?a. Nh?ng ng??i kh?ng có nh?c c? gi? ?ay v?n có th? ti?p c?n v?i am nh?c c? ?i?n. T?i mu?n nhi?u ng??i h?n n?a có c? h?i h?c cách ch?i nh?c c? và th??ng th?c am nh?c do dàn nh?c bi?u di?n, và iPhone ?? giúp t?t c? nh?ng ?i?u ?ó tr? thành hi?n th?c.”
Dù hi?n t?i Joung ?ang t?p trung vào LeViola, nh?ng anh c?ng ?? ngh? ??n m?t ?ng d?ng khác có th? k?t h?p ni?m ?am mê ngh? thu?t và c?ng ngh? c?a mình. "T?i mu?n t?o ra các n?n t?ng s? có th? k?t n?i m?i ng??i trong th? gi?i th?c," anh chia s?.
Apple vinh d? ???c t?n vinh th? h? nhà phát tri?n, nhà sáng t?o và nhà kh?i nghi?p ti?p n?i th?ng qua ch??ng trình Th? Thách Swift Dành Cho H?c Sinh - Sinh Viên hàng n?m. Hàng nghìn ng??i tham gia t? kh?p n?i trên th? gi?i ?? xay d?ng s? nghi?p thành c?ng, thành l?p doanh nghi?p và thành l?p nh?ng t? ch?c t?p trung vào dan ch? hóa(chǎn) c?ng ngh? và dùng c?ng ngh? ?? ki?n t?o m?t t??ng lai t?t ??p h?n. Tìm hi?u thêm t?i developer.apple.com/swift-student-challenge.
Chia s? bài vi?t
Media
-
V?n b?n c?a bài vi?t này
-
Các hình ?nh trong bài vi?t này