PRESSMEDDELANDEN
10 juni 2024
Med iOS?18 blir iPhone smartare, kraftfullare och mer personlig ?n n?gonsin
iOS?18 inneh?ller helt nya anpassningsalternativ, den st?rsta uppdateringen n?gonsin av appen Bilder, kraftfulla uppdateringar f?r att h?lla kontakten samt Apple Intelligence, ett system f?r personlig intelligens
CUPERTINO, KALIFORNIEN?Apple f?rhandsvisade idag iOS?18, en omfattande uppdatering av operativsystemet som inneh?ller fler anpassningsalternativ, den st?rsta uppdateringen n?gonsin av appen Bilder, nya s?tt att hantera inkorgen i Mail, meddelanden via satellit och mycket annat. Anv?ndarna kommer att kunna ordna appar och widgetar p? alla fria ytor p? hemsk?rmen, anpassa knapparna l?ngst ner p? l?ssk?rmen och snabbt komma ?t fler reglage i Kontrollcenter. Bildbibliotek ordnas automatiskt i en helt ny vy i appen Bilder och med nya praktiska samlingar kan man ha sina favoritbilder n?ra till hands. I appen Mail sorteras mejl i kategorier med hj?lp av intelligenta funktioner p? enheten och iMessage f?r helt nya texteffekter. Tack vare samma banbrytande teknik som sedan tidigare anv?nds f?r andra funktioner med satellitanslutning p? iPhone kan anv?ndarna nu skicka meddelanden via satellit i appen Meddelanden n?r de inte har vare sig wifi eller mobilt?ckning.1
Med iOS?18 blir det dessutom premi?r f?r Apple Intelligence, ett system f?r personlig intelligens p? iPhone, iPad och Mac som tack vare en kombination av kraftfulla generativa modeller och personlig kontext bidrar med intelligens som ?r otroligt praktisk och anv?ndbar.2 Apple Intelligence ?r djupt integrerat med iOS?18, iPadOS?18 och macOS?Sequoia och byggt med integritetsskydd fr?n grunden. Det drar nytta av kraften hos Apples chip f?r att tolka och generera spr?k och bilder, utf?ra ?tg?rder i olika appar och f?renkla och snabba upp rutinuppgifter utifr?n anv?ndarens personliga kontext.
”Vi har nu den stora gl?djen att presentera iOS?18. Operativsystemet har uppdaterats med m?ngder av fantastiska funktioner, bland annat nya suver?na m?jligheter till anpassning, en omarbetning av appen Bilder och utm?rkta s?tt att h?lla kontakten i appen Meddelanden. Kort sagt, massor av saker som alla anv?ndare har gl?dje av”, s?ger Craig Federighi, Senior Vice President of Software Engineering p? Apple. ”Med den h?r versionen ?r det dessutom premi?r f?r Apple Intelligence, ett nytt och oerh?rt sp?nnande system f?r personlig intelligens som ?ppnar f?r intuitiva, kraftfulla och mycket anv?ndbara funktioner som bidrar till en helt ny upplevelse p? iPhone utan att kompromissa med anv?ndarnas integritet. Vi ser verkligen fram emot att f? presentera den h?r nya versionen f?r anv?ndarna.”
Anpassning och funktioner p? en helt ny niv?
iPhone-anv?ndarna kan anpassa hemsk?rmen, l?ssk?rmen och Kontrollcenter p? helt nya s?tt. De kan nu ordna appar och widgetar p? alla fria ytor p? hemsk?rmen, till?exempel alldeles ovanf?r Dock d?r de ?r enkla att komma ?t eller som inramning till en bakgrundsbild. De kan ?ven anpassa appsymboler och widgetar med en m?rk eller tonad effekt och v?lja att g?ra dem st?rre.
Kontrollcenter har omarbetats f?r att anv?ndarna enklare ska kunna komma ?t mycket av det som de anv?nder till vardags, och ut?kats med nya praktiska m?jligheter till anpassning. Med den nya utformningen f?r anv?ndarna snabbt tillg?ng till nya grupper av reglage som de anv?nder ofta, till exempel uppspelning av media, reglage f?r smarta hem och uppkoppling, och de kan enkelt svepa mellan de olika grupperna. Det g?r nu att l?gga till reglage fr?n kompatibla tredjepartsappar, s? att man snabbt kan l?sa upp bilen eller b?rja skapa inneh?ll f?r sociala medier – allt fr?n Kontrollcenter. I?det nya galleriet visas alla tillg?ngliga alternativ och man kan sj?lv v?lja hur reglagen ska visas p? sk?rmen genom att ?ndra storleken p? dem och ordna dem i helt nya grupper.
F?r f?rsta g?ngen kan man nu byta ut reglagen l?ngst ner p? l?ssk?rmen och till exempel v?lja bland alternativen i galleriet eller ta bort reglagen helt och h?llet. Med snabbknappen p? iPhone 15 Pro och iPhone 15 Pro Max kan man snabbt aktivera n?got av reglagen i galleriet.
Samlad vy, nya samlingar och anpassningsalternativ i appen Bilder
Appen Bilder har omarbetats rej?lt f?r att anv?ndarna enklare ska kunna hitta och ?teruppleva minnesv?rda ?gonblick. I den f?renklade, samlade vyn visas inneh?llet i ett v?lbekant rutn?t och i de nya samlingarna kan man bl?ddra bland olika teman utan att beh?va ordna inneh?llet i album. Anv?ndarna kan ?ven n?la fast samlingar s? att de har sina favoriter n?ra till hands. I den nya karusellvyn visas h?jdpunkter som uppdateras varje dag och som inneh?ller personer, husdjur, platser och annat som f?rekommer ofta. Autouppspelning bl?ser liv i bildbiblioteket s? att anv?ndarna kan ?teruppleva k?ra minnen medan de bl?ddrar i?appen. Varje bildbibliotek ?r unikt och d?rf?r kan anv?ndarna sj?lva g?ra anpassningar i appen, n?la fast samlingar som de ?terv?nder till ofta och inkludera det som ?r allra viktigast f?r dem i karusellvyn.
Kraftfulla s?tt att h?lla kontakten i appen Meddelanden
iMessage ut?kas med helt nya texteffekter som v?cker konversationerna till liv med bokst?ver, ord, fraser eller emojis med dynamiska animerade effekter. Anv?ndaren kan enklare f?rmedla en viss k?nsla genom att l?gga till fet stil, understrykningar, kursiv stil och ?verstrykningar. Tapback ut?kas till att omfatta emojis och m?rken och anv?ndaren kan nu skriva meddelanden och schemal?gga att de skickas vid ett senare tillf?lle.
Appen Meddelanden har nu st?d f?r RCS, som anv?nds n?r man skickar meddelanden till mottagare som inte anv?nder Apple-enheter. RCS ?ppnar f?r avancerade medier och ger mer tillf?rlitliga gruppmeddelanden j?mf?rt med sms och mms.
Med iOS?18 introduceras meddelanden via satellit, som anv?ndarna kan ta till n?r de saknar b?de wifi och mobilt?ckning. Tack vare samma banbrytande teknik som sedan tidigare anv?nds f?r andra funktioner med satellitanslutning p? iPhone f?r anv?ndarna ett meddelande d?r de uppmanas att ansluta till n?rmaste satellit direkt fr?n appen Meddelanden. Sedan kan de skicka och ta emot textmeddelanden, emojis och tapbacks i iMessage och sms.3 I?Dynamic?Island kan anv?ndaren se n?r iPhone ?r ansluten till en satellit. iMessage ?r byggt f?r att skydda anv?ndarnas integritet och iMessage-meddelanden som skickas via satellit skyddas med punkt?till?punkt-kryptering.
F?rb?ttringar i?Mail
Senare i??r lanseras nya s?tt att hantera inkorgen i Mail som g?r det enklare att h?lla sig uppdaterad. Med funktioner p? enheten ordnas och sorteras inkommande mejl i kategorierna Primary f?r personliga och br?dskande mejl, Transactions f?r bekr?ftelser och kvitton, Updates f?r nyheter och sociala notiser och Promotions f?r marknadsf?ringsmejl och kuponger. Mail inneh?ller ocks? en ny sammanfattning d?r alla relevanta mejl fr?n samma f?retag finns samlade, s? att anv?ndaren alltid snabbt kan h?lla koll p? viktig information.
Stora uppdateringar i Safari
Safari ?r v?rldens snabbaste webbl?sare4 och med markeringar och en omarbetad Safari-l?sare blir det nu ?nnu enklare att hitta information p? n?tet. Med hj?lp av maskininl?rning kan Safari lyfta fram viktig information om en webbsida. Anv?ndarna kan till exempel se en sammanfattning av inneh?llet i en artikel, snabbt ta reda p? var en restaurang, ett hotell eller en sev?rdhet finns eller lyssna p? en l?t med en viss artist direkt h?mtad fr?n en artikel om l?ten eller albumet. Safari-l?saren har omarbetats och erbjuder nu ?nnu fler s?tt att ta del av artiklar utan distraktioner med sammanfattning och inneh?llsf?rteckning f?r l?ngre artiklar.
Premi?r f?r appen Passwords
Den nya appen Passwords bygger vidare p? Nyckelring, som lanserades f?r ?ver 25??r sedan, och g?r det enkelt f?r anv?ndaren att komma ?t sina l?senord, l?senkoder, wifi-l?senord och verifieringskoder. Appen skickar ?ven varningar om vanliga brister, till?exempel l?senord som ?r enkla att kn?cka eller som anv?nds p? flera st?llen och l?senord som har l?ckt ut i samband med k?nda dataintr?ng.
?kad kontroll med nya integritetsfunktioner
iOS?18 inneh?ller verktyg som ger anv?ndarna ?nnu mer kontroll, bland annat ?ver vem som kan se deras appar, hur kontakter delas och hur iPhone ansluter till tillbeh?r.
Anv?ndarna kan l?sa och g?mma appar och p? s? s?tt k?nna sig helt trygga med att information som de inte vill att n?gon annan ska se inte visas av misstag, till?exempel notiser och inneh?ll i appar. Anv?ndarna kan nu l?sa appar och f?r ytterligare integritetsskydd kan de ?ven v?lja att g?mma appar. G?mda appar flyttas till en s?rskild mapp f?r l?sta och dolda appar. N?r man v?ljer att l?sa eller g?mma en app visas inte exempelvis meddelanden eller mejl i appen i s?kningar, notiser eller n?gon annanstans i systemet.
I?iOS?18 kan anv?ndaren v?lja att bara dela vissa kontakter med en app. Utvecklare kan nu dessutom erbjuda ett smidigt s?tt att ansluta tredjepartstillbeh?r till iPhone utan att andra enheter i anv?ndarens n?tverk visas i appen, vilket skyddar enheten och bidrar till smidig parkoppling.
En helt ny upplevelse av iPhone med Apple Intelligence
Apple Intelligence, som ?r djupt integrerat med iOS?18 och byggt med integritetsskydd fr?n grunden, ger anv?ndarna nya s?tt att f?rb?ttra sitt skrivande och kommunicera effektivare. Med de helt nya, systemomfattande skrivverktygen som finns inbyggda i iOS?18 kan anv?ndarna skriva om, korrekturl?sa och sammanfatta text n?stan ?verallt d?r de brukar skriva, exempelvis i Mail, Anteckningar, Pages och tredjepartsappar.
Med nya bildfunktioner kan anv?ndarna kommunicera och uttrycka sig p? nya roliga s?tt. Med Image Playground kan de snabbt skapa skojiga bilder utifr?n de tre stilarna Animation, Illustration och Sketch. Image Playground ?r enkelt att anv?nda, finns inbyggt i Meddelanden och andra appar och finns ?ven som frist?ende app.
Med Minnen i appen Bilder kan anv?ndaren skapa sina egna ber?ttelser genom att skriva in en beskrivning. Apple Intelligence v?ljer ut de b?sta bilderna och videorna utifr?n beskrivningen, skapar en handling med kapitel baserade p? teman h?mtade fr?n bilderna och g?r en film av dem, med struktur, kronologi och allt. Med det nya verktyget Clean Up kan anv?ndaren hitta och ta bort st?rande f?rem?l i bakgrunden p? en bild – utan att det p?verkar motivet.
Siri tar ett rej?lt kliv fram?t med kraften hos Apple Intelligence och blir ?nnu mer naturlig, sammanhangsk?nslig och personlig. Anv?ndare kan skriva till Siri samt v?xla mellan text och r?st, s? nu kan var och en kommunicera med Siri p? det s?tt som k?nns b?st f?r stunden.
Apple s?tter en ny standard f?r integritetsskydd inom AI med Private Cloud Compute, som f?rdelar och anpassar ber?kningskapaciteten mellan enhetens processor och st?rre, serverbaserade modeller som k?rs p? dedikerade servrar utrustade med Apple-chip. Ingen data sparas n?r en f?rfr?gan skickas till Private Cloud Compute och den blir inte heller tillg?nglig f?r Apple. Den data som skickas anv?nds endast till att hantera anv?ndarens f?rfr?gan, ett sekretessl?fte som kan verifieras av oberoende experter.
?tkomst till ChatGPT har dessutom integrerats med Siri och de systemomfattande skrivverktygen p? Apples plattformar, vilket ger anv?ndarna tillg?ng till ChatGPT:s expertis och f?rm?ga att tolka bilder och dokument utan att de beh?ver v?xla mellan olika verktyg.
Fler funktioner i iOS?18:?
- I appen Kartor kan anv?ndarna v?lja bland tusentals vandringsleder i olika nationalparker i USA och enkelt l?gga in egna vandringar som de kommer ?t ?ven utan internetuppkoppling. De kan ?ven spara sina favoritvandringar i nationalparker, promenader och platser i ett helt nytt platsbibliotek och l?gga till anteckningar om respektive plats.
- Spell?get f?rb?ttrar spelupplevelsen med stabilare bildhastighet, s?rskilt n?r man spelar l?nge, och g?r AirPods, spelkontroller och andra tr?dl?sa tillbeh?r oerh?rt f?ljsamma.
- Anv?ndarna kan betala med Apple Pay p? nya s?tt. De kan till?exempel?l?sa in bonuscheckar och visa avbetalningar fr?n sina inlagda kredit- och betalkort.5 Med Tap to Cash kan anv?ndarna enkelt skicka och ta emot Apple Cash genom att h?lla tv? iPhone-enheter intill varandra.6 Med biljetter i appen Pl?nbok kan musik?lskare snabbt komma ?t information om en arena, rekommenderade spellistor p? Apple?Music med mera.7
- Med SharePlay i Apple?Music kan ?nnu fler anv?ndare l?ta n?ra och k?ra styra uppspelningen fr?n HomePod, Apple?TV och andra Bluetooth-h?gtalare och ha ?nnu roligare n?r de lyssnar p? musik tillsammans.
- AirPods ger en ?nnu mer personlig, privat och smidig anv?ndarupplevelse med Siri Interactions, som g?r att den som anv?nder AirPods?Pro (andra generationen) kan svara Siri genom att bara nicka eller skaka p? huvudet. R?stisolering, som bidrar till ?nnu b?ttre ljudkvalitet vid r?stsamtal, kommer nu till AirPods?Pro. Funktionen g?r att det som s?gs h?rs tydligt ?ven n?r det bl?ser eller ?r mycket ov?sen runt omkring. Uppdateringarna f?r AirPods bidrar ?ven till Apples hittills l?gsta latens f?r tr?dl?st ljud vid mobilspel och Personanpassat rumsligt ljud ?ppnar f?r ?nnu mer uppslukande spelupplevelser.
- I?appen Anteckningar kan anv?ndarna mata in formler och ekvationer och visa resultatet direkt med Math Notes. Med nya komprimerbara avsnitt och markeringar kan de enkelt lyfta fram det viktigaste i filen.
- Appen Dagbok har f?tt en helt ny informationsvy som underl?ttar f?r anv?ndaren att uppn? sina dagboksm?l, och m?jligheten att s?ka efter och sortera dagboksinl?gg h?ller gamla minnen vid liv. Den tid som anv?ndaren ?gnar ?t dagboksskrivande kan sparas som mindfulness-minuter i appen H?lsa och anv?ndaren kan logga sin sinnesst?mning direkt i dagboken. Det finns nu ?ven en dagbokswidget med vilken anv?ndaren snabbt kan skapa ett dagboksinl?gg fr?n hemsk?rmen eller l?ssk?rmen, ljudinspelningar transkriberas automatiskt och anv?ndaren kan exportera och skriva ut sina dagboksinl?gg.
- I appen Kalender visas praktisk information om aktiviteter och uppgifter fr?n appen P?minnelser. Anv?ndaren kan skapa, redigera och slutf?ra p?minnelser direkt i appen Kalender och i den uppdaterade m?nadsvyn visas en ?versikt av aktiviteter och uppgifter.
- Medicinskt?ID i appen H?lsa har omarbetats s? att r?ddningspersonal ?nnu enklare kan hitta viktig information i en n?dsituation. Med appen H?lsa kan gravida anv?ndare enklare tolka sina h?lsodata, tack vare justeringar och rekommendationer som speglar f?r?ndringar i anv?ndarens fysiska och psykiska h?lsa.
- Med N?danrop SOS med livevideo kan anv?ndare dela information om sin situation via videostr?m eller inspelad media. Under ett n?dsamtal kan larmcentralen skicka en f?rfr?gan om att f? ta emot livevideo eller bilder fr?n anv?ndarens kamerarulle via en s?ker anslutning f?r att enklare och snabbare kunna skicka r?tt hj?lp.
- Med den nya funktionen f?r g?st?tkomst i appen Hem kan anv?ndare enkelt ge g?ster ?tkomst till utvalda tillbeh?r i ett smart hem, st?lla in scheman f?r n?r g?sterna ska ha ?tkomst och s? vidare. Tack vare Ultra?Wideband-tekniken kan anv?ndare p? v?g hem l?sa upp sin ytterd?rr utan fysisk nyckel s? snart de befinner sig 1,8?meter fr?n d?rren. Praktiska uppdateringar av energikategorin i Hem-appen g?r det enklare f?r beh?riga anv?ndare att visa, tolka och fatta beslut om elf?rbrukningen i hemmet.
- Hj?lpmedelsfunktionerna har ut?kats med ?gonsp?rning, en inbyggd funktion som g?r det m?jligt att styra iPhone med ?gonen, musikhaptik som erbjuder ett nytt s?tt f?r anv?ndare som ?r d?va eller har nedsatt h?rsel att uppleva musik med hj?lp av Taptic?Engine p? iPhone och r?stgenv?gar som man kan anv?nda till att utf?ra ?tg?rder genom att ?stadkomma ett karakt?ristiskt ljud.
Tillg?nglighet
Betaversionen av iOS?18 f?r utvecklare finns tillg?nglig via Apple Developer Program p? developer.apple.com redan idag. En offentlig betaversion blir tillg?nglig n?sta m?nad via Apple Beta Software Program p? beta.apple.com. iOS?18 kommer i h?st i form av en gratis mjukvaruuppdatering f?r iPhone?Xs och senare. Apple Intelligence kommer i betaversion till h?sten som en del av iOS?18, iPadOS?18 och macOS?Sequoia p? iPhone?15 Pro, iPhone?15?Pro?Max samt p? iPad och Mac med M1 eller senare med Siri och enhetsspr?ket inst?llt p? amerikansk engelska. Mer information finns p? apple.com/ios/ios-18-preview och apple.com/apple-intelligence. Utbudet av funktioner kan ?ndras. Vissa funktioner ?r inte tillg?ngliga i alla l?nder, p? alla spr?k eller p? alla enheter. Mer information finns p? apple/se.
Dela artikeln
Media
-
Texten i den h?r artikeln
-
Bilder i den h?r artikeln
- Meddelanden via satellit blir tillg?ngligt i iOS?18 tillsammans med Apples befintliga satellitfunktioner i USA p? iPhone 14 och senare.
- Till h?sten kan anv?ndare med en kompatibel iPhone, iPad eller Mac och Siri och enhetsspr?ket inst?llt p? amerikansk engelska registrera sig f?r betaversionen av Apple Intelligence.
- Tillg?ngen till sms varierar beroende p? operat?r. Operat?rsavgifter kan tillkomma. Anv?ndare kan f? mer information av respektive operat?r.
- Tester utf?rdes av Apple i maj?2023. Mer information finns p? apple.com/se/safari.
- De nya funktionerna i Apple?Pay kan anv?ndas med kort fr?n deltagande banker och kortutf?rdare p? vissa marknader. Beh?righet och godk?nnande kr?vs.
- Tj?nster f?r Apple?Cash tillhandah?lls av Green Dot Bank, medlem i FDIC, och kan endast anv?ndas p? beh?riga enheter i USA. L?s mer om villkoren. Anv?ndare som vill skicka och ta emot pengar med ett Apple Cash-konto m?ste vara 18??r och bosatta i USA. Anv?ndare under 18??r m?ste omfattas av ett Apple?Cash-familjekonto. Transaktionsgr?nserna f?r Tap to Cash kan n?r som helst h?jas eller s?nkas utan f?reg?ende meddelande under utvecklingen och i?offentliga betaversioner.
- De ut?kade funktionerna f?r biljetter i appen Pl?nbok kan anv?ndas med biljetter till evenemang fr?n deltagande biljettutf?rdare.